comintour.net
stroidom-shop.ru
obystroy.com
МОЕ И ЧУ­ЖОЕ
[ARM]     [RUS]     [ENG]

МОЕ И ЧУ­ЖОЕ

Но­рек ГА­С­ПА­РЯН

Ска­жу од­ну вещь, толь­ко не счи­тай­те ме­ня на­ив­ным, вер­нее, не­о­све­дом­лен­ным о ми­ре. Это еще ку­да ни шло, толь­ко не го­во­ри­те, что до­воль­но от­стал от ми­ра и не в со­сто­я­нии уме­с­тить­ся, так ска­зать, в про­ст­ран­ст­ве со­вре­мен­но­го мы­ш­ле­ния, как го­во­рит­ся, от­ста­лый че­ло­век. Ни одеж­да моя на­по­ми­на­ет чью-то дру­гую, ни сло­во мое ве­дет к чьей-то две­ри, ни по­ст­ро­ен­ное мной по­хо­же на по­ст­ро­ен­ное где-то да­ле­ко, ук­лад мой не ук­ра­ден у ко­го-то, язык же не за­пле­та­ет­ся в ла­би­рин­те ино­ст­ран­ных слов и вы­ра­же­ний... Я та­кой... Ка­ким был, та­ким и ос­тал­ся... хо­тя не скрою, мно­гим это не­при­ят­но, не­по­нят­но, да­ле­ко от обыч­ной ло­ги­ки. В кон­це кон­цов су­ще­ст­ву­ют ведь об­ще­че­ло­ве­че­с­кие цен­но­с­ти, ев­ро­пей­ские стан­дар­ты, ми­ро­вые тре­бо­ва­ния... и т.д. и т.п., кто-то не мо­жет ос­тав­лять за со­бой пра­во на­по­ми­нать, что все оди­на­ко­вы... По­ста­ра­ем­ся на­пом­нить, ска­жу: хо­ро­шо что на­пом­нил... та­ких му­д­рых слов ни­ког­да не слы­шал... ну про­сто про­ро­че­с­кие... Но я та­кой... И так на­зы­ва­е­мая Ев­ро­па, и ми­ро­вое со­об­ще­ст­во со сво­и­ми цен­но­с­тя­ми, стан­дар­ты и тре­бо­ва­ния - то­же я. Боль­но лишь то, что я их всех пре­крас­но по­ни­маю, а они ме­ня нет. То, что не по­ни­ма­ют, Бог с ни­ми, но у них про­бле­мы и со зре­ни­ем. Да­же ес­ли из­ме­нюсь, раз­ни­цы не бу­дет. Ду­маю, при­ни­мая все это во вни­ма­ние, ко­неч­но, не­лиш­не бу­дет ска­зать, что ни у од­но­го про­жи­ва­ю­ще­го в Ев­ро­пе че­ло­ве­ка нет, ес­те­ст­вен­но, ни­ка­ко­го же­ла­ния быть по­хо­жим на ме­ня. Да­же ес­ли они ска­жут, что я не прав, не по­ве­рю. По­то­му что быть та­ко­го не мо­жет. Бу­ду ис­крен­ним: ибо им все рав­но есть я или нет, та же сказ­ка, тот же вы­мы­сел, ес­ли хо­ти­те, та же ложь... Я же, зная обо всем этом, вся­че­с­ки стрем­люсь ту­да, по­сто­ян­но и вез­де на­по­ми­ная, что я то­же ев­ро­пе­ец, что и у ме­ня мож­но мно­го­му на­учить­ся, что нель­зя про­сто без ме­ня... И что­бы мне по­ве­ри­ли, ча­с­то ме­няю свой гар­де­роб, быт, по­ход­ку, речь, свою си­с­те­му цен­но­с­тей, и все, что имею и не имею, спо­кой­но пе­ре­даю в рас­по­ря­же­ние ев­ро­пей­ско­го мен­та­ли­те­та, вер­нее, ко­ман­до­ва­ния... Но бы­ло бы не­че­ст­но, с мо­ей сто­ро­ны, не ска­зать, что это ме­ня не удов­ле­тво­ря­ет, и я тя­нусь в Аме­ри­ку, к за­ко­ну, к сво­бо­де, но­вым про­яв­ле­ни­ям ми­ро­во­с­при­я­тия... сколь­ко хо­чешь пе­ре­ни­май, ос­ва­и­вай, учись, де­лай сво­им, счи­тай, что все со­зда­но-ос­тав­ле­но... за­ве­ща­но тво­и­ми пред­ка­ми... Ну у ко­го еще есть та­кие воз­мож­но­с­ти? Мне про­сто мож­но по­за­ви­до­вать: од­на но­га в цен­т­ре ста­ро­го све­та, дру­гая - опять же в цен­т­ре срав­ни­тель­но но­во­го ми­ра... И до та­кой сте­пе­ни мы воз­но­сим до не­бес все, что со­зда­но, по­ст­ро­е­но дру­ги­ми, с та­кой вос­тор­жен­но­с­тью в го­ло­се рас­ска­зы­ва­ем обо всем, что уви­де­ли там, что да­же уме­реть мож­но с за­ви­с­ти. Од­наж­ды я по-дет­ски на­ив­но спро­сил у од­но­го из них: про­сти­те, а в этой стра­не есть хо­тя бы мы­ши? И вот что он от­ве­тил, улы­ба­ясь: - Есть, но в гал­сту­ке и ко­с­тю­ме, в на­чи­щен­ной до бле­с­ка обу­ви... спе­ци­аль­но хра­ни­мой... И ко­ты та­кие, и со­ба­ки... И жи­вут мир­но, ря­дыш­ком... Не знаю, по этой при­чи­не или нет, речь, ко­неч­но, ни о мы­шах в гал­сту­ке, ни о со­ба­ках в обу­ви с бле­с­ком, но ино­ст­ран­ные на­зва­ния на фа­са­дах ма­га­зи­нов, са­ло­нов кра­со­ты и раз­ных ки­о­с­ков, гор­до ук­ра­ша­ю­щих ули­цы на­шей лю­би­мой сто­ли­цы, каж­дый день пе­ре­но­сят нас в Па­риж, от­ту­да в Рим, из Ри­ма в Лон­дон, по­том ку­да угод­но... Мно­го­об­ра­зие обес­пе­че­но, ску­чать не­ког­да... Лю­бо­пыт­но, что раз­ме­ры вы­ве­сок по­рой боль­ше са­мих ма­га­зи­нов... И сов­сем не­уди­ви­тель­но, в кон­це кон­цов это во­прос ци­ви­ли­за­ции, что эти чу­дес­ные ев­ро­пей­ские стра­ны бес­пре­пят­ст­вен­но до­би­ра­ют­ся до са­мых на­ших от­да­лен­ных сел и кро­хот­ных на­се­лен­ных пунк­тов и под­ни­ма­ют на­ст­ро­е­ние си­дя­щих на сель­ской пло­ща­ди ста­ри­ков. Здесь, как го­во­рит­ся, ни­че­го пло­хо­го нет. Пред­ставь­те се­бе сель­ский ма­лень­кий ма­га­зин, по­ст­ро­ен­ный из не­те­са­но­го кам­ня, с ма­лень­ким окош­ком с тол­стой же­лез­ной ре­шет­кой и на уз­ком фа­са­де вы­ве­с­ку - Ро­бер­то. Вну­т­ри про­да­ют­ся жвач­ки, ша­ри­ки, са­хар­ный пе­сок, кол­ба­са... Еще раз по­вто­рю: ни­че­го пло­хо­го в этом нет... Ес­ли на­ст­ро­е­ние на ме­с­те, мож­но да­же по­сме­ять­ся... Не рас­сме­ешь­ся, ска­жут ты про­тив де­мо­кра­тии и сво­бо­ды и твое ста­ро­мод­ное мы­ш­ле­ние, кон­сер­ва­тив­ные взгля­ды тор­мо­зят раз­ви­тие и уси­ле­ние стра­ны. Нет, так не бы­ва­ет, это не­воз­мож­но... ког­да два уче­ни­ка, в те­че­ние го­да все­го па­ру раз по­се­тив­шие шко­лу, тре­бу­ют от­став­ки ди­рек­то­ра шко­лы... В этом то­же нет ни­че­го пло­хо­го, каж­дый че­ло­век име­ет пра­во вы­ска­зать свое мне­ние, сде­лать свой вы­бор... Ес­ли хо­ти­те знать, та­ко­во ве­ле­ние вре­ме­ни... Но­вое мы­ш­ле­ние, не­при­ем­ле­мое для на­ших пред­ков, не­поз­во­ли­тель­ное, па­губ­ное... Они по на­ив­но­с­ти ска­за­ли бы: та­ким об­ра­зом не­воз­мож­но убе­речь стра­ну... это все раз­ру­шит к чер­то­вой ма­те­ри... По­том не­пре­мен­но до­ба­ви­ли бы: де­мо­кра­тия де­мо­кра­ти­ей, но луч­ше по­ряд­ка ни­че­го нет... Ска­за­ли бы и на­вер­ня­ка лу­ка­во улыб­ну­лись в усы... вот... В кон­це кон­цов Ев­ро­па это Ев­ро­па, а Ар­ме­ния это Ар­ме­ния... Хо­чу ска­зать, хо­ро­ше­го и там мно­го, и у нас, то же са­мое и пло­хое... Они не зна­ют о ме­с­те на­ше­го пло­хо­го, мы при­во­зим его от­ту­да тон­на­ми... По­том раз­да­ем шко­лам, де­воч­кам и маль­чи­кам, кре­с­ть­я­нам и ра­бо­чим и, са­мое глав­ное, не за­бы­ва­ем о дет­ских са­дах... Ко­рот­ко и кон­крет­но по­лу­ча­ет­ся та­кая вот ариф­ме­ти­ка: они не зна­ют о на­шем пло­хом, мы - об их хо­ро­шем... И ко­пи­ру­ем не­ря­ш­ли­во, не­ве­же­ст­вен­но, са­мо­заб­вен­но. Пред­став­ля­е­те, ко­пи­ру­ем и сво­бо­ду, и лю­бовь, и улыб­ку... Охот­но от­ка­зы­ва­ем­ся от са­мих се­бя, ока­зы­ва­ет­ся, мы не нуж­ны са­мим се­бе, мы про­сто без­на­деж­но от­ста­ли и у нас нет ни од­но­го шан­са до­гнать вре­мя... ос­та­лись в глу­бо­ком обо­мше­лом и ту­ман­ном про­шлом, и на­ши взгля­ды не со­от­вет­ст­ву­ют взгля­дам се­го­дняш­ней пла­не­ты Зем­ля... Мы не­мощ­ные ста­ри­ки... и на­ше при­сут­ст­вие вез­де не­при­ят­но, вер­нее, мы аб­со­лют­но лиш­ние... И ес­ли мы хо­тим, что­бы нас по­ни­ма­ли дру­гие, долж­ны без сты­да, ес­ли, ко­неч­но, мы чем-то не­до­воль­ны, лечь пря­мо на ули­це, а что­бы впе­чат­ле­ние бы­ло бо­лее силь­ным, лечь го­лым, без одеж­ды. Со­вре­мен­ные от­тен­ки нам при­да­дут за­ня­тие оп­по­зи­ци­он­ной по­зи­ции, тре­бо­ва­ние от­став­ки вла­с­ти лю­бо­го ви­да и фор­мы, прин­ци­па и со­дер­жа­ния, раз­гла­голь­ст­во­ва­ние ден­но и нощ­но о де­мо­кра­тии и пре­под­не­се­ние его мас­сам в ка­че­ст­ве ав­тор­ско­го изо­б­ре­те­ния и пра­ва... Не по­ме­ша­ли бы и по­пыт­ки са­мо­со­жже­ния... жа­ло­бы на свою стра­ну в меж­ду­на­род­ных ин­стан­ци­ях, си­дя­чие за­ба­с­тов­ки и го­ло­дов­ки пе­ред две­ря­ми ев­ро­пей­ских су­дов... Ино­го ва­ри­ан­та, на­сколь­ко я знаю, нет... да­же ес­ли есть, он не яв­ля­ет­ся на­шим... Да, чуть не за­был: я на­столь­ко ув­лек­ся под­ра­жа­ни­ем, ко­пи­ро­ва­ни­ем все­го, что уже не от­ли­чаю ори­ги­нал от ко­пии ... и са­мое страш­ное, по­рой да­рю лю­дям ори­ги­нал, под­лин­ник, дер­жа для се­бя ко­пию, фаль­шив­ку, под­дел­ку... Что бу­дет по­том, не знаю, я не в си­лах, да и не хо­чу, пре­ду­га­ды­вать. Од­но я знаю точ­но: вы се­бе пред­ста­вить не мо­же­те, как мне ино­гда хо­чет­ся вер­нуть­ся к са­мо­му се­бе, вер­нее, ту­да, где я ос­та­вил се­бя, от­ку­да на­ча­лась вся эта не­раз­бе­ри­ха... хо­тя не знаю, как ме­ня там при­мут по­сле дол­го­го от­сут­ст­вия... и что за­ре­жут в честь не­ждан­но-не­га­дан­но вер­нув­ше­го­ся блуд­но­го сы­на... ;