[ARM]     [RUS]     [ENG]

НЕОБХОДИМО ПРЕДПРИНЯТЬ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ЭТИХ ВАЖНЫХ ЗАДАЧ

 

 

 

В последнее время, в связи с поступающей информацией о возможном визите экспертов ЮНЕСКО, а также известным заявлением министра культуры Азербайджана, тема защиты культурного наследия на оккупированных территориях Республики Арцах вновь стала чрезвычайно актуальной. Со всех сторон раздаются требования предпринять соответствующие меры для защиты культурного наследия и предотвращения культурного геноцида. Мы же попытаемся в настоящей статье рассмотреть следующие вопросы: что именно мы можем и должны сделать, какая подготовительная работа должна быть проведена и как необходимо реагировать на существующие вызовы?

И во время войны, и сегодня в социальные сети попадают видео и фотокадры с актами вандализма в отношении нашего культурного наследия на оккупированных территориях. Однако, они не систематизированы и не визуализированы в приемлемом для пропагандистских целей качестве. Необходимо подготовить списки памятников и культовых объектов с доказанными фактами вандализма, создать соответствующие досье и видеоролики. Также необходимо издать соответствующую брошюру.

Несмотря на то, что правомочными органами составлены списки памятников истории и культуры, оставшихся на оккупированных территориях, они не иллюстрированы соответствующим образом, не собраны в едином документе, и потому их использование в практической плоскости довольно проблематично. Целесообразнее издать данный список в виде отдельной брошюры и разместить на электронных носителях, с соответствующими фотографиями памятников. Кроме того, необходимо подготовить досье к каждому памятнику истории и культуры, оставшегося на оккупированных территориях, с кратким описанием на армянском, русском и английском языках и фотографиями, для практического использования в ходе полевых миссий по оценке состояния.

Чрезвычайно важен также вопрос оставленных на оккупированных территориях музейных и художественных коллекций.

К сожалению, до сих пор не проведена экспертная оценка всех художественных и культурных ценностей, находящихся в музеях и частных коллекциях и оставшихся на оккупированных территориях. Мы имеем лишь обобщенное, чисто эмоциональное представление о цене захваченных Азербайджаном произведений искусства.

В связи с этим, необходимо окончательно доработать существующий перечень музеев и частных коллекций, подготовить иллюстрированные (по возможности) списки культурных ценностей, оставленных на оккупированных территориях, в соответствии со списками издать иллюстрированные брошюры по музеям и частным коллекциям произведений искусства, с экспертной оценкой каждого из них. Все это, разумеется, должно быть продублировано в электронном варианте и использовано в целях противодействия азербайджанской пропаганде.

Помимо этого, на оккупированных территориях остались также находящиеся в собственности у частных лиц отдельные произведения искусства. Необходимо выявить их и также включить в соответствующие списки.

Для визуализации и использования в целях контрпропаганды, необходимо подготовить видеоролики по музеям и частным коллекциям произведений искусства, в соответствии со списками, с использованием архивов общественного телевидения.

Хотя по данному вопросу уже проведены некоторые действия юридического плана, все же необходимо возбудить уголовные дела по факту присвоения произведений искусства, а также объявить в международный розыск произведения искусства, оставленные на оккупированных территориях. Эти действия помогут предотвратить контрабандную торговлю культурными ценностями Арцаха.

Тема церковного имущества и предметов культа действующих храмов Арцахской епархии, которые остались на территориях, захваченных Азербайджаном в ходе военных действий, как-то выпала из поля зрения СМИ и государственных органов. Для восполнения этого пробела необходимо в кратчайшие сроки собрать и обобщить информацию, систематизировать списки церковного имущества и предметов религиозного культа по каждой действующей церкви, и в соответствии с ними, произвести оценку стоимости. Для создания доказательной базы представляется целесообразным с использованием архивов общественного телевидения создать соответствующий видео и иной пропагандистский материал.

Вопросы, связанные с попытками Азербайджана деарменизировать христианское культурное наследие Арцаха, требуют особого внимания.

В этом контексте необходимо, с привлечением экспертных и церковных кругов, разработать стратегию и тактику борьбы с  «албанизацией» христианских памятников Арцаха.

Несколько особняком стоят вопросы, связанные с церквями Шуши, ибо Азербайджан, по-видимому, намерен и дальше настаивать на их православном происхождении, в отличие от всех остальных, которые он намерен деарменизировать путем так называемой «албанизации». По этому вопросу необходимо подготовить отдельные информационные материалы (брошюры, видеоматериалы, презентации) с доказательствами армянской принадлежности церквей Казанчецоц и Канач Жам города Шуши, а также фактами уничтожения других церквей Шуши. Необходимо показать также, что попытки Азербайджана представить снос церквей в Шуши в советский период, как борьбу  с верой в Бога, несостоятельны, ибо в этом городе, также как, впрочем, и на всей территории,  вошедшей впоследствии в Республику Арцах, в советское время не было снесено ни одного исламского культового сооружения.

Отдельного, чрезвычайно серьезного подхода требуют исламские памятники истории и культуры в контексте того, что азербайджанская сторона существенно завышает, в особенности, количество мечетей, якобы существовавших на территории НКР до первой Арцахской войны и пытается ввести в заблуждение мировое сообщество, выставляя армян врагами исламской культуры.

В этой связи необходимо изыскать списки памятников истории и культуры Азербайджана, составленные в советский период, непосредственно после освобождения и после оккупации 2020 года, для выявления противоречий и доказательств искусственного превышения числа памятников исламской культуры, особенно мечетей, на территории Республики Арцах.

На самом деле, мы знаем, что в свое время все культурное наследие на территории НКР, вне зависимости от его этнического и религиозного происхождения, было объявлено собственностью народа НКР, и к нему проявлялось равное внимание. Рассказы об уничтоженных мечетях и других исламских культовых сооружений - выдумка азербайджанской пропаганды, но с ней надо бороться, принимая соответствующие контрмеры.

Необходимо составить иллюстрированные списки памятников исламской истории и культуры на территории НКР, в соответствии с ними подготовить досье к каждому из них, с кратким описанием на армянском, русском, английском, арабском, персидском языках для использования в пропагандистских целях и в ходе полевых миссий по оценке состояния. Должны быть фотографии памятников в советские времена, сразу после освобождения и, по возможности, после оккупации.

Соответствующие органы НКР, уделяя особое внимание памятникам исламской культуры, провели огромную работу по их реставрации, консервации, расчистке и охране. Необходимо систематизировать всю эту работу и обеспечить издание информационных материалов, как в печатном, так и электронном вариантах. Также целесообразно подготовить видеоролик по охране, консервации и реставрации исламских памятников.

Большой интерес может представить сравнительный анализ инвестиций в реставрацию христианских и исламских памятников в виде диаграмм, графиков и тому подобное, так как средства, вложенные в реставрацию исламских памятников, несоразмерны их количеству в сравнении с количеством христианских памятников. В этом контексте также необходимо подготовить сравнительный анализ технического состояния памятников христианского и исламского зодчества на территории Арцаха.

Разумеется, весь объем вышеуказанных работ должен сопровождаться скоординированными действиями пропагандистского направления, с переводом вопроса из плоскости самозащиты в наступательную.

В этом плане необходимо обеспечить эффективное сотрудничество с ICOM/ICOMOS/ BLUESHIELD Armenia и Комиссией UNESCO Республики Армения, а также со всеми остальными заинтересованными организациями - как государственными, так и частными, общественными инициативами.

С учетом того, что Республика Арцах в свое время в одностороннем порядке уже присоединилась к двум международным конвенциям, необходимо также незамедлительно запустить процедуры одностороннего присоединения Арцаха к другим действующим конвенциям в сфере охраны культурного наследия, путем принятия соответствующих законов.

Вся вышеперечисленная деятельность, естественно, должна быть обобщена в едином публичном интерактивном портале, доступном на языках ЮНЕСКО.

Очевидно также, что львиная доля ответственности за надлежащее выполнение работы лежит на властях НКР - при эффективной координации всех профильных министерств и ведомств, аппарата Защитника прав человека, парламента и в тесном сотрудничестве с общественными и частными инициативами, экспертным сообществом. Вместе с тем, Республика Армения, ее государственные институты также должны внести свой вклад в решение этих чрезвычайно важных и срочных задач, в особенности, в решение вопросов, связанных с международными организациями и делегированием экспертов.

Сергей Шахвердян

Председатель Общественного Совета

по защите культурного наследия Арцаха